Aos 94 anos, Haruko se encontra no limiar do existir. Cuidada pela sua filha nipo-brasileira, Sumiko, ela habita uma casa cercada por memórias, sonhos e natureza.

Diante da proximidade da morte, as duas enfrentam fantasmas do passado e vagueiam no estreito caminho entre o terreno e o transcendental.